Khmer in Thailand late 19th early 20th 1, Khmer in Thailand late 19th early 20th 2, Khmer in Thailand late 19th early 20th 3 , Khmer in Thailand late 19th early 20th 4 , tai/dai/tay vietcon vietminh and Khmer rouge's common uniform 1, 2 | tai/tay/day culture and tradition | សម្លៀកបំពាក់ ប្រពៃណីខ្មែរ ក្នុងរាជវាំងថៃ ក្រោយរាជ រាមាទី៤, សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ថៃ ចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី ១៤ ដល់រាជ រាមាទី ៤, សិល្បៈ និងរចនាបថថៃមុនរាជរាមាទី៤, រូបចម្លាក់អ្នកចម្បាំងថៃបុរាណ, រចនាបថថៃចាប់ពីស.តទី១៩-១, ២, សិល្បៈ រចនាបថ មន ភូមា ព្យុរ ១, ២,

រាជធានីបុរាណរបស់ខ្មែរ ស្រីទេព ដែលគ្រាមភាសាកុលសម្ព័ន្ធរបស់ថៃ ហៅថា ស៊ីថេប ស្ថិតក្នុងខេត្តបស្ចឹមបុណ្យ។ ស្រីទេព សម្បូរទៅដោយសិល្បៈ និងវប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យៗរបស់ខ្មែរ។ បុរាណវត្ថុជាច្រើន ដែលបានរកឃើញលើការដ្ឋានបុរាណវិទ្យាស្រីទេព បង្ហាញពីចរនាបថសិល្បៈចម្លាក់ខ្មែរនាសម័យកាលផ្សេងៗគ្នា។ នេះជាភស្តុតាងបញ្ជាក់ថា រាជធានីស្រីទេព ជារបស់ខ្មែរតាំងពីបុរាណកាលមក រហូតដល់ស.តទី ១៥ ឬលើសពីនេះ។ សិល្បៈ​ខ្លះ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​សិល្បៈ​បុរេ​នគរភ្នំ និង​ បុរេសិរី​វិជ័យ។ វត្ថុបុរាណ និងទេវៈមួយចំនួនទៀតបង្ហាញអំពី រចនាបថនគរភ្នំ និងចេនឡា ឯប្រាង្គ និង​តួក្លោង​ប្រាសាទ​ជា ​រចនាបថ​អង្គរ និង​បាយ័ន។

ស្រីទេព មានន័យជាភាសាខ្មែរថា "ទីក្រុងសិរិទេព ឬទេពធីតា" ។ ប្រាសាទស្រីទេព ត្រូវអធិរាជខ្មែរច្រើនជំនាន់សាងាង់ឧទ្ទិសដល់ទេពនៃសាសនាហិណ្ឌូ ដែលជាសាសនាបុរាណខ្មែរពីសតវត្សទី ១ ដល់ទី ១៥ ។

សូមថ្វាយព្រះពរដល់ដូនតា បុព្វបុរសខ្មែរ និងខ្មែរ អ្នកសាងសង់ និងអ្នកបង្កើតសិល្បៈ និងអរិយធម៌ដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ-

Sri Tep, one of Khmer's ancient city in Thailand

Khmer's ancient city Sri tep which become si thep in thai's tribal dialect, is rich of Khmer's amazing art and culture. Many antiquities of Khmer’s style from different periods were found on the archelogy site of Sri Tep. It's the evident of Khmer’s occupation of the site since pre-history to at least 15th or over. Some of the arts can be considered as pre- funan and pre-srivijaya art, other were of Funan and Chenla period. The Lentel of the temple was of Angkor period while the Prang was of Bayon classical style. The other Prang of Khmer temples in Thailand are different in style, particularly Ayuthaya and Sokuthai. The Sri tep Chakra appears in the style of Sambo-gupta and Phnom Da.

Sri tep means "city of Angelic in Khmer". The Sri tep is in particularly the Hindu's temple. Sri tep was founded by successive Khmer's emperors for the cult of Khmer's Hindu divinities, the Khmer ancient religion from 1st to 15th.

Blessed to Khmer and Khmer's ancestors, the builders and founders all these arts and that amazing civilization-

French

Sri Tep, une des anciennes villes khmères de Thaïlande

L'ancienne ville khmère de Sri tep, qui devient si thep dans le dialecte tribal thaïlandais, est riche de l'art et de la culture khmères étonnants. De nombreuses antiquités de style khmer de différentes périodes ont été trouvées sur le site archéologique de Sri Tep. C'est la preuve évidente de l'occupation du site par les Khmers depuis la préhistoire jusqu'au 15ème ou plus. Certains arts peuvent être considérés comme de l'art pré-funan et pré-srivijaya, d'autres étaient de la période Funan et Chenla. Le Linteau du temple était de style d'Angkor tant que le Prang est du style Bayon classique. Les autres Prang des temples Khmer en Thailand sont de style différent en particulier de Ayuthaya et de Sokuthai. Le Chakra de Sri apparaît dans le style de Sambo-gupta et Phnom Da.

Sri tep signifie « ville des Angéliques en khmer ». Le Sri tep est notamment le temple des hindous. Sri Tep a été fondé par les empereurs khmers successifs pour le culte des divinités hindoues khmères, l'ancienne religion khmère du 1er au 15e.

Béni aux Khmers et aux ancêtres des Khmers, aux bâtisseurs et fondateurs de tous ces arts et de cette étonnante civilisation-