The powerful Khmer's army in action engraved on the walls of Khmer temples 1-2-3-4-5-6-7- Chinese warriors, tai japanese manchu at Angkor, Bayon bas-relief - tai qing mingmang, vn mingmang macu warriors, Tang and the stolen Khmer's artefact at Singapore's museum, Khmer's traditional food, busy cooking scence on Bayon carving, ដោយហេតុផលនយោបាយ វប្បធម៌ សេដ្ឋកិច្ច ឬផ្សេងទៀត គេកម្ររប្រទះឃើញឯកសារស្រាវជ្រាវ សរសេរដោយខ្មែរ ឬ បរទេស ទាក់ទងនឹងការមក តាំងទី លំនៅដ៏ច្រើនលើសលប់ នៃសហគមន៍ចិននៅលើទឹកដីខ្មែរ ក្នុងសម័យអាណាចក្រខ្មែរ។ កង្វះឯកសារមានហេតុផលច្រើន ប៉ុន្តែបើនិយាយពីភ័ស្តុតាងមិន ខ្វះនោះទេ។ នៅលើជញ្ជាំងអង្គរ ទិដ្ឋភាពនៃក្បួនដង្ហែកងទ័ព បានបង្ហាញពីកងទ័ពចិន ដើរក្បួនជាមួយកងពលបរទេស និងខ្មែរផ្សេងៗគ្នា ច្រើនហូរហែរ។ ទិដ្ឋភាពដដែលត្រូវបាន ចារឆ្លាក់ដោយខ្មែរលើជញ្ជាំងប្រាសាទបាយ័ន ដែលយើងអាចសង្កេតឃើញកងទ័ពចិនកំពុង ដង្ហែក្បួនជាមួយកងទ័ពខ្មែរ និងកងពល ចម្រុះជាតិសាសន៍ផ្សេងទៀត។ ការចារឆ្លាក់ជារូបភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះមិនកំណត់ត្រឹមតែក្បួន ដង្ហែរយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាន ឈុតឆាកជីវិតប្រចាំថ្ងៃជាច្រើនដែលបង្ហាញពីចុងភៅជនជាតិចិន ឈ្មួញ កម្មករ និងជនជាតិចិនធម្មតាផ្សេងទៀតដែល កំពុងលេង និងរស់នៅជាមួយខ្មែរ។ ទាំងនេះបញ្ជាក់ថា ក្នុងសម័យអង្គរ ជនជាតិចិនបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអាណាចក្រខ្មែរ។ នៅលើសិលាចារឹកដែលបន្សល់ទុកដោយ ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី១ បានរៀបរាប់ពីកំហឹងរបស់ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី១ ចំពោះអភិជនម្នាក់ឈ្មោះ តាំង។ សិលាចារឹកនេះហាក់ ដូចជាបង្ហាញថា ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី១ ទ្រង់បានខឹងនឹងគ្រួសាររបស់ តាំង ពីព្រោះ តាំងបានបំពានលើពាក្យសច្ចារបស់គេ ចំពោះព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី១ ដែលបាន ផ្តល់ឱ្យគ្រួសាររបស់ តាំង នូវបដិសណ្ឋារកិច្ច ដីធ្លី ទ្រព្យសម្បត្តិ ព្រមទាំងឯកសិទ្ធិផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង Tang បានក្បត់ទ្រង់។ ទ្រង់បានដាក់បណ្ដាសាគ្រួសារ តាំង ឲ្យត្រូវវិនាសក្នុងនរកអស់កល្បជានិច្ច ដូចពាក្យសម្បត់ដែលគេសច្ចារចំពោះទ្រង់។ ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវការរបស់ប្រទេសថៃ ដែលជាទូទៅត្រូវបានក្លែងបន្លំដោយប្រទេសថៃ ស្ទើរតែមិនមានរៀបរាបពីវត្តមានចិននៅអយុធ្យាក្នុងសម័យអង្គរទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងឯកសារដ៏កម្ររមួយ ទាក់ទងនឹងប្រវត្តិនៃវត្តបុរាណរបស់ខ្មែរមួយឈ្មោះ (វត្តភ្នំជើង ឬវត្តភ្នំខាងជើង) ដែលស្ថិតនៅក្នុងក្រុងបុរាណរបស់ខ្មែរ គឺទីក្រុងអយុធ្យា គេបានកត់ត្រាអំពីប្រវត្តិនៃប្រាសាទចិនមួយដែលបានសាងសង់នៅក្នុង បរិវេណវត្តភ្នំខាងជើង ដើម្បីរំលឹកដល់ព្រះនាងចិន ដែលបាន លង់ស្នេហ៍នឹងស្តេចខ្មែរ (1) ព្រះនាងបានរង់ចាំព្រះរាជា ប៉ុន្តែព្រះអង្គមិនបានមករកព្រះនាងតាមការសន្យាឡើយ ។ ក្រោយមក ព្រះនាងចិនបានសោយទិវង្គត ហើយព្រះចៅអធិរាជ បានយល់អំពីភក្តីភាព និងសេចក្តីស្មោះត្រង់របស់ព្រះនាង ទើបទ្រង់បានសាងសង់ប្រាសាទចិនមួយសម្រាប់ព្រះនាង ដើម្បីរំលឹក ដល់ប្រាសាទ របស់នាងនៅ ក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់នាង គឺប្រទេសចិន។ ឯកសារក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា មុនសតវត្សទី១៣មកម្ល៉េះ មានសហគមន៍ ជនជាតិចិនជាង ២០០ សហគមន៍ ភាគច្រើន ជាមន្ត្រី និងរាជវង្សស៊ុង ដែលបានរត់ភៀសខ្លួន ពីការសម្លាប់របស់ម៉ុងហ្គោល មកសុំស្នាក់នៅជាមួយអធិរាជ នៃអាណាចក្រអង្គរ។ ពួកគេខ្លះបាន បំរើក្នុងជួរកងទ័ពនៃអាណាចក្រខ្មែរ។ ខ្លះទៀតជាសិប្បករ កសិករ អ្នកជំនួញ។ល។ ហើយប្រហែលជាពួកគេផងដែរ ដែលបានហាត់ក្បាច់គុនកូនកាត់ខ្មែរចិន ហើយបានសហការជាមួយចិនមីង វាយកំចាត់ម៉ុងហ្គោលពីទឹកដីចិន នៅស.តទី១៤។ សូមរំលឹកថា មិនមែនមានតែជនជាតិចិនទេ ដែលចូលមកតាំងទីលំនៅលើទឹកដីខ្មែរ ដោយសារសង្គ្រាម ឬហេតុផលផ្សេងៗ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង ដោយសារភាព ល្បីល្បាយ និងសម្បូរសប្បាយនៃអាណាចក្រខ្មែរ មានជនជាតិផ្សេងទៀត ក៏បានមករស់នៅ ជ្រោកកោនក្រោមម្លប់នៃ ក្នុងអាណាចក្រខ្មែរដ៏អស្ចារ្យ ទាំងនេះ រួមមាន ជនជាតិជប៉ុនបុរាណ ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើជញ្ជាំងនៃ បាយ័ន និងអង្គរ។ នៅពាក់កណ្តាលស.តទី១៤ ពេលដែលចក្រភពខ្មែរ និងចក្រភពម៉ុងហ្គោលដួលរលុំដោយព្រមពេលជាមួយគ្នា (អាចដោយសារ សង្គ្រាមរាំងជុលយូរ អង្វែងរវាងចក្រពភទាំងពីរ) ប្រទេសចិនជាអ្នកចំណេញគ្រប់យ៉ាងពីការដួលរលុំនៃមហាអាណាចក្រខ្មែរ និងម៉ុងហ្គោល។ ចក្រភពដ៏មានអំណាចទាំងពីរ បានក្លាយអ្នកជិតខាង រូមព្រំប្រទល់ជាមួយគ្នា ក្រោយម៉ុងហ្គោល បានវាយចូលឈ្លានពានគ្របគ្រងប្រទេសចិន។ ក្នុងទម្លាប់ពួកម៉ុងហ្គោល គេមិនអនុញ្ញាត្តិ អោយចក្រភពណាមួយ ឈរនៅបាំងផ្លូវឈាមរបស់គេនោះទេ ដូច្នេះរឿងអ្វីដែលម៉ុងហ្គោលត្រូវអត់អោនអោយខ្មែរ ដែលមានរូបរាង និងប្រភពជាតិសាសន៏ ខុសឆ្ងាយពីពួកម៉ុងហ្គោល បើសូម្បីតែចិន ក៏ពួកម៉ុងហ្គោល មិនអត់អោនអោយផងនោះ? ជាពិសេស ពួកនេះ ក៏ដូចពួកចិនឈិន/គិនម៉ាន់ជូ ទាំងអស់ មានសតិស្អប់ខ្ពើម និងរើសអើងមនុស្សដែលមានជាតិសាសន៍ខុសពីពួកវា ឬមានសម្បុរខ្មៅ។ លើសពីនេះទៅទៀត ខ្មែរប្រហើនហ៊ានផ្តល់ទឹកស្នាក់អាស្រ័យដល់ រាជវង្សចិន និងកងទ័ពចិនសុង ជាសត្រូវរបស់ម៉ុងហ្គោល ដែលបាក់ទ័ពចាញ់ម៉ុងហ្គោល រត់មកសុំជ្រកកោនជាមួយខ្មែរ។ ជាយុទ្ធសាស្ត្រ ម៉ុងហ្គោល អាចគិតថា ចិនបាក់ទ័ពទាំងនេះ អាចប្រើប្រាស់ទឹកដី និងធនធានខ្មែរ រៀបចំកម្លាំងចេញពីទឹកដីខ្មែរ ទៅវាយកំចាត់ម៉ុងហ្គោល ដើម្បីរំដោះប្រទេសចិនពីម៉ុងហ្គោល។ ការបារម្មណ៍របស់ពួក ម៉ុងហ្គោល វាមិនខុសនោះទេ។ នេះជាហេតុផលធំណាស់ ដែលម៉ុងហ្គោលត្រូវតែកំចាត់ខ្មែរ ទោះដោយវិធីណា។ ជាយថាហេតុ មីង ហុងវូ ដែលជាអនាគត អធិរាជមីង បានបង្កើតចលនា ប្រឆាំងម៉ុងហ្គោល ដោយយករាជវង្សសុង ជាមូលដ្ឋានបង្រួមបង្រួមកម្លាំងចិន ដើម្បីប្រឆាំងម៉ុងហ្គោល។ ដូច្នេះ គេអាចនិយាយបានថា ពួកសុង ដែលមករស់នៅ លើទឹកដីខ្មែរ អាចនឹងមានចំណែកយ៉ាងធំក្នុងការផ្តួលរុំលុំ ចក្រភពម៉ុងហ្គោល និងបង្កើតរាជវង្សមីង។ ក្រោយពួកមីង ឡើងកាន់ អំណាចនៅប្រទេសចិន ពួកមីង មានទំនាក់ទំនងល្អណាស់ជាមួយពួកថៃសៀម ឬពួកសុងនៅប្រទេសសៀម។ ខណៈដែលចិនគីង/ឈីង បានវាយប្លន់ទឹកដីខ្មែរ ភូមា លាវ ម៉ាឡេ មកដាក់បញ្ចូលជាផ្នែកនៃប្រទេសថៃ ចិនគីង បានគ្រប់គ្រងប្រទេសថៃ ជាអាណាខេត្ត មួយរបស់ ចិនដូចសម័យមុនៗដែរ។ ព្រះចៅអធិរាជ Qing បានផ្ញើត្រាឈូកថ្មីរបស់ចិន Qing មកជំនួសត្រាចាស់ ដែលមានសរសេរជាអក្សរចិនថា ស្តេចសៀម។ ត្រាចិនគីងថ្មីនេះ ត្រូវបានប្រើពីរាជ រាមាទី១ ដល់រាមាទី៤។ ឆ្លៀតឱកាស ដែលចិនចុះខ្សោយដោយការវាយប្រហារពីពួកបស្ចឹមប្រទេស ស្តេចរាមាទី៤ បានព្យាយាមដោះដៃពិចិន។ ទ្រង់បានបង្កើតត្រារាជថ្មី ដែលសរសេរជាភាសាខ្មែរថា «ព្រះបរមរាជឱង្កា» សម្រាប់ប្រើប្រាស់ជំនួសត្រាឈូកចិន។ រាមាទី៤ បានដឹកនាំការកំណែទម្រង់វប្បធម៌ពីចិនមកខ្មែរ។ ការកែទម្រង់វប្បធម៌នេះត្រូវបានបន្តដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់ទ្រង់គឺ រាមាទី៥ និងរាមាទី៦។ គឺ ក្នុងរាជ រាមាទី៦ ដែលថៃបានដាក់ ខោលឬរាមកេរបែបខ្មែរ ដែលគ្រាមភាសាថៃ ហៅថាខុន មកជាផ្នែកនៃអត្តសញ្ញាណជាតិថៃ ដែលបច្ចុប្បន្នបានក្លាយ សង្គ្រាមវប្បធម៌ រវាងថៃ និងខ្មែរ ដោយសារតែថៃ បានប្លន់ រាមកេរបែបខ្មែរ ដែលជាអត្តសញ្ញាណជាតិខ្មែរពិសិដ្ឋរបស់ខ្មែរ មកធ្វើជារបស់ខ្លួន និងបានវាយប្រហារប្រមាថខ្មែរ និងក្រឡៃប្រវត្តិសាស្ត្រជុំវិញ សិល្បៈពិសិដ្ឋរបស់ខ្មែរមួយនេះ ក៏ដូចវប្បធម៌ខ្មែរដ៏ទៃទៀតដែលថៃ បានចម្លងរបស់ខ្មែរ មកធ្វើជារបស់ខ្លួន។ ត្រារាជថ្មី ដែលមានលក្ខណៈជាខ្មែរ បង្កើតដោយរាមាទី៤ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់ទ្រង់រហូតដល់ឆ្នាំ១៩៤០ ទើបត្រូវបានជំនួសដោយត្រារាជថ្មី ដែលមានសរសេរជាភាសាថៃទំនើប។ ទោះយ៉ាងណា នៅក្នុងរាជវាំងថៃរហូតដល់សព្វថ្ងៃ គេនៅប្រើប្រាស់វាគសព្ទ និងភាសាខ្មែរដដែល។ នៅលើវិបសាយ សារមន្ទីរដាវជប៉ុនប្រចាំប្រទេសថៃ បង្កើតដើម្បីឧទ្ទិសដល់ទំនាក់ទំនងការទូត និងសហប្រតិបត្តិការយោធារវាង ថៃ-ជប៉ុន រយៈជាង ប្រាំមួយរយឆ្នាំនៃប្រទេសទាំងពីរ យើងអាចកត់សម្គាល់ពី រូបភាពអ្នកប្រយុទ្ធជប៉ុនមួយចំនួននៅ ក្នុងឯកសណ្ឋាន និងស្បែកមុខជាបិសាចដ៏កាច សាហាវ គួរឱ្យខ្លាច។ ទំនាក់ទំនងស្និទ្ធរមួតជាង ៦០០ ឆ្នាំ ហាក់ដូចជាចៃដន្យនឹងការចាប់កំណើតនៃនគរសៀមនៅពាក់កណ្ដាលទី ១៤។ តើមិនមែនជា អ្នកចម្បាំងបិសាចទាំងនោះទេ ដែលបានរួមគ្នាជាមួយនឹង ចិនត្រកូលសុង ដឹកនាំការបះបោរប្រឆាំងនឹងខ្មែរ ហើយបានបំបែកខេត្តរបស់ខ្មែរ នៅលើផ្ទាំងគំនូរប្រវត្តិសាស្ត្រថៃមួយ ដែលពណ៌នាអំពីកងប្រយុទ្ធក្នុងរុជ្ជកាលស្តេចថៃ ណារ៉ៃ ដែលជាអំឡុងថៃធ្វើសឹកសង្គ្រាមស៊ីសាច់ ហុតឈាមខ្មែរនៅបន្ទាយ លង្វែក យើងឃើញវត្តមានអ្នកចម្បាំងជប៉ុនក្នុងឯកសណ្ឋានជាសាមូរ៉ៃជាមួយនឹងដាវវែង និងដាវសាំម៉ូរ៉ៃ រួមជាមួយនឹងទាហានថៃ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជា ជនជាតិចិន។ នេះបញ្ជាក់ថា អ្នកចម្បាំងជប៉ុន និងកងទ័ពចិន មកពីរាជវង្សចិនផ្សេងៗគ្នា តែងមានវត្តមានក្នុងសង្គ្រាម ប្រឆាំងនឹងខ្មែរ។ គួរបញ្ជាក់ដែរថា ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ប្រទេសថៃត្រូវបានជប៉ុនប្រើប្រាស់ជាមូលដ្ឋានយោធា ដើម្បីវាយលុកប្រទេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងអាស៊ាន ក៏ដូចជាប្រឆាំង នឹងលោកខាងលិចផងដែរ។ |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Update Décembre 2023 |
បណ្ណាល័យព្រលឹងខ្មែរ- 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | ~ *~ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 - បណ្ណាល័យព្រលឹងខ្មែរ |